Bên lề Inmates (The Walking Dead)

  • Lần xuất hiện đầu tiên của: Christopher, Abraham Ford, Eugene Porter, Rosita Espinosa
  • Michael Cudlitz, Christian SerratosJosh McDermitt xuất hiện lần đầu tiên với tư cách là Abraham Ford, Rosita EspinosaEugene Porter.Tên của tập phim "Inmates" ngụ ý cho tấm biển "Hitchhikers may be escaping inmates". Nếu ở thời kỳ thông thường thì tấm biển này là để cảnh báo những người đi đường rằng "Người đi nhờ xe có thể là tù nhân trốn trại". Nhưng với riêng tập phim này, "inmates" nghĩa là "những người sống trong nhà tù" và "escaping" có nghĩa là "trốn thoát". Ngụ ý rằng "Những người lang bạt trên con đường này có thể là những người thuộc cộng đồng nhà tù vừa mới trốn thoát (khỏi cuộc tấn công của The Governor)". Con đường có gắn tấm biển này được nhìn thấy 3 lần trong phim khi 3 nhóm riêng rẽ của cộng đồng nhà tù đi qua, như để ngầm chỉ rằng họ là những người vừa sống sót thoát khỏi nhà tù.
  • Tập phim này đánh dấu sự quay trở lại của Carol sau 5 tập phim vắng mặt, kể từ tập "Indifference".
  • Đây chính thức là tập phim cuối cùng có bối cảnh nhà tù. Toàn bộ đoàn làm phim đã đi đến phim trường để nói lời tạm biệt với "nhà tù" giống như thể đang tạm biệt một diễn viên.
  • Abraham, Eugene và Rosita xuất hiện lần đầu giống hệt hình ảnh của họ trong truyện ở bìa Chương 53 của truyện.
  • Tập phim này hé lộ rằng Judith vẫn còn sống, trái ngược với trong truyện khi mà bé đã chết cùng với mẹ ở trận chiến nhà tù.
  • Tên của Scott Wilson (Hershel) và David Morrissey (The Governor) đã bị loại khỏi dàn diễn viên chính.
  • 3 nhân vật duy nhất xuất hiện ở tập trước là Rick, Carl, Michonne không xuất hiện trong tập này. Đây cũng là tập thứ 3 kể từ khi series bắt đầu mà Rick không xuất hiện.
  • Jeanette không được nhìn thấy trong đám walker trên xe buýt, khiến trạng thái của bà trên wiki một lần nữa bị đổi thành "Unknown" (không rõ ràng). Tuy nhiên với việc những thành viên Woodbury cuối cùng đã hóa thành xác sống trên xe và Ms. McLeod có lẽ đã chết (do diễn viên thủ vai chưa bao giờ tham gia quay trong Phần 4), Jeanette là thành viên cuối cùng của Woodbury có khả năng còn sống, mặc dù có vẻ ta sẽ không gặp lại bà lần nữa.
  • Mặc dù Glenn mới chỉ cầu hôn với Maggie trong tập "This Sorrowful Life, tập phim này tiết lộ rằng họ có lẽ đã đính hôn và coi nhau như vợ chồng.
  • Chai rượu mà Bob ăn trộm ở viện thú y được Glenn nhìn thấy trong lúc quay vào nhà tù. Lát sau, Glenn sử dụng chai rượu để đánh lạc hướng walker, giúp anh và Tara trốn thoát.
  • Lilly có lẽ đã tự sát, điều này được suy ra từ việc cô cầm khẩu súng vẫn còn đủ đạn nhưng lại để cho bầy walker tóm lấy mình. Có lẽ tâm trạng cô đã trở nên tuyệt vọng kể từ sau khi mất bố, con gái, người yêu và tưởng rằng em gái cũng đã chết - người mà thực tế vào thời điểm đó chính là người chứng kiến cái chết của cô.
    • Với cái chết của Lilly, Tara là thành viên còn lại cuối cùng của gia đình mình.
  • Chiếc balô mà Glenn sử dụng để đựng đồ trước khi rời nhà tù chính là chiếc balô mà Rick, Carl và Michonne lấy được từ một người đi đường trong tập "Clear".
  • Tập phim này có một cấu trúc khá đặc biệt khi cốt truyện của nó đi theo từng nhóm riêng rẽ và không tuân theo quy tắc thời gian.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Inmates (The Walking Dead) http://www.amctv.com/shows/the-walking-dead/episod... http://www.avclub.com/tvclub/the-walking-dead-inma... http://tvrecaps.ew.com/recap/the-walking-dead-seas... http://ca.ign.com/articles/2014/02/17/the-walking-... http://www.imdb.com/title/tt3260594/ http://www.latimes.com/entertainment/tv/showtracke... http://screenrant.com/walking-dead-season-4-new-ch... http://www.seattlepi.com/entertainment/tv/tvguide/... http://www.tv.com/shows/the-walking-dead/inmates-3... http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/02/11/sunday...